桂花树的播种育苗是通过采集种子，利用种子繁殖桂花树后代的方法。以下是桂花树幼苗培育的详细步骤：

1. 种实的采集与保存：桂花的果实为核果，成熟时果皮由绿色转为紫黑色。在果实成熟脱落时，收集饱满的种实。由于种子内部种胚发育不完全，需要经过6个月以上的时间才能生理成熟。因此，种子采集后应混沙贮藏，以度过生理后熟期。

2. 种子的处理：将采集的果实堆沤后，浸水搓洗去果皮和果肉，得出净种。沙藏时，控制沙子的湿度，初期偏干，后期逐渐加大湿度，保持“手握成团，手松即散”的湿度。注意防止鼠害和种子发霉。

3. 播种时间与方法：播种时间以11-12月或次年的1-2月为宜。采用条播法，沟宽10-12厘米，沟深2-3厘米，沟距20-25厘米。每隔6-8厘米播一粒种子，种脐侧放。覆土1-2厘米厚，喷水保持土壤湿润。

4. 遮阳与水分管理：播种后需遮阳，每天上午盖，傍晚揭，晴天盖，阴雨天揭。到9月中旬，可以不再遮阳。及时揭除盖草，保持土壤湿润，防止杂草生长。

5. 松土、除草与施肥：松土深度为2-3厘米，除草要除早、除小、除了。施肥以薄肥勤施为原则，每月浇施1-2次腐熟稀薄的厩肥液或氮肥。

6. 病虫害防治：桂花苗圃易发生叶枯病和立枯病，需注意防治。喷波尔多液预防，及时防治蚜虫。

7. 幼苗移植：1年生苗高25-30厘米时，次年早春间苗，保持株行距25厘米x25厘米。3年生苗高120-150厘米时，再次移植。