零陵的小区出租有：潇湘御园、翠竹园等。

零陵区是湖南省永州市的一个区域，这里有许多小区提供出租服务。以下是关于零陵小区出租的详细介绍：

1. 潇湘御园出租小区：潇湘御园是零陵区的一个知名住宅小区，环境优美，物业管理规范。该小区提供多种类型的租赁房源，包括公寓、住宅等，适合不同需求的租户。小区周边设施齐全，交通便利，是零陵区较为热门的租赁地点之一。

2. 翠竹园出租小区：翠竹园小区位于零陵区的繁华地段，绿化环境优良，生活氛围和谐。小区内房屋出租率较高，提供多种户型选择，满足不同家庭或个人的租赁需求。此外，小区周边有超市、学校、医院等配套设施，生活便利。

在零陵区，除了上述两个小区外，还有其他一些小区也提供出租服务。租户可以根据自己的需求和预算，选择适合的小区和房源。建议租户在租赁前了解当地的市场行情，与房东或中介沟通清楚相关租赁细节，确保自己的权益。同时，也要关注小区的物业管理、周边环境、交通便利性等方面，确保生活便利舒适。

以上信息仅供参考，具体出租信息建议咨询当地房产中介或相关机构获取。