1. 缅甸：翡翠原石市场中最具代表性的产地，以高品质原料著称，制成的饰品深受欢迎。

2. 俄罗斯：提供多种多样的翡翠原料，虽然质地略差，但仍有一定的市场份额。

3. 危地马拉：产出的翡翠原石主要用于雕刻和制作首饰，与缅甸翡翠相比，结晶颗粒较粗，透明度低。

4. 日本、美国以及哈萨克斯坦：这些地区的翡翠原石品质不及缅甸，但具有独特之处，丰富了全球市场。