昆明租房推荐的小区有：翠湖、五华、南湖公园等区域的小区。这些区域都有较好的居住环境，适合租房。

一、翠湖片区

翠湖位于昆明的中心地带，拥有得天独厚的地理位置和优美的环境。这里的住宅小区绿树成荫，空气清新，生活配套设施齐全。租房选择翠湖片区，不仅可以享受到便捷的交通，还能近距离感受昆明的历史文化氛围。

二、五华区

五华区是昆明的重要行政区，教育资源丰富，有很多知名学校和高校。这里的小区多数较为成熟，治安良好，生活便利。无论是学生还是上班族，五华区的租房都是不错的选择。

三、南湖公园周边小区

南湖公园是昆明的著名景点之一，周边小区环境宜人，生活配套设施完善。这里的房源类型多样，从单身公寓到家庭住房，都有不同价位的选择。租房在南湖公园附近，可以享受到优美的自然景观和便捷的生活服务。

昆明以上几个区域的小区都是租房的优选，具体的选择还需要根据您的需求和预算进行考虑。希望这些信息能够帮助您在昆明找到合适的租赁房源。