首先说本人为初二的学生 古文水准是班里的前三吧

以下纯粹是按课外文言文的方式译的

纯属个人意见 如有雷同 纯属巧合

我的一生中有个志愿：快乐地在树林山泉间生活，栽种松竹，平安地按缘分生活，既不愿意声名传的很远，又不想要太过富贵。只求茅屋里不漏雨，经常穿着普通的布衣，酒樽里不缺酒，做饭不断烟，有两三个知己，朝夕在一起谈话，足够了。

表达的应该是一种喜欢安稳 平和的心态吧