1. 缅甸翡翠：在翡翠市场上，大部分被标注为A货翡翠和油脂翡翠，实际上都源自缅甸北部的矿床。因此，翡翠又常被称为缅甸玉。全球绝大多数宝石级翡翠都产自缅甸，加之其丰富的颜色，使得缅甸成为翡翠的代名词。

2. 日本翡翠：尽管日本国土面积不大，但其境内有许多产翡翠的地区。从北部的北海道，一直延伸至南部的九州，均有翡翠产出。日本的翡翠矿床大多为原生矿床，因此，所产翡翠通常没有“皮”，颜色以浅绿色和灰绿色为主。

3. 危地马拉翡翠：危地马拉的翡翠主要产自河深大断裂的中生代蛇纹岩中。因此，其翡翠颜色丰富多样，包括绿色、黑色、白色等。甚至还有一种名为银河黄金玉的黑色翡翠。

4. 俄罗斯翡翠：俄罗斯的翡翠主要分布在两个地区。其中，以西萨彦岭的卡拉卡拉克翡翠矿床产量最大、质量最佳。

5. 哈萨克斯坦翡翠：哈萨克斯坦的翡翠矿床于20世纪50年代末被发现。境内的伊特穆隆德翡翠矿床曾是原苏联三个主要翡翠矿床之一，位于巴尔喀什湖北约100公里处，产于伊特穆隆德--秋尔库拉姆蛇绿岩带西侧的混杂岩中。