圆形窗户玻璃和边框应该安装在建筑物的墙体上，通常在房屋外墙或室内墙面上。在安装前需要准确测量窗口大小和位置，以确保玻璃和边框完美配合。安装过程需要使用专业工具和材料，如密封剂和螺丝等，以确保窗户的稳定性和密封性。此外，窗户的安装应该符合建筑规范和安全标准，以保证房屋结构的稳定和居住者的安全。