太原到平遥的自驾游途中，会经过许多美丽的景区。以下是一些沿途的主要景点：

晋祠：位于太原市南郊，距市区约25公里，是太原市著名的风景名胜区。晋祠是为纪念晋国开国诸侯唐叔虞而建的祠庙，始建于公元前492年，距今已有2500多年的历史。晋祠内有圣母殿、大成殿、鱼池等著名景点，是了解晋国历史文化的好去处。

双塔寺：位于太原市北郊，距市区约15公里，是一座历史悠久的佛教寺庙。双塔寺因寺内有两座建于宋代的八角形砖塔而得名，寺内还有许多珍贵的文物和古建筑，如大雄宝殿、观音殿等。

太原动物园：位于太原市西郊，距市区约8公里，是山西省最大的动物园。园内有各种珍稀动物，如东北虎、金钱豹、非洲象等，还有各种植物和游乐设施，是亲子游的好去处。

太原植物园：位于太原市南郊，距市区约10公里，是山西省最大的植物园。园内有各种珍稀植物，如银杏、水杉、香樟等，还有各种花卉和草坪，是休闲散步的好地方。

乔家大院：位于晋中市祁县，距太原市约80公里，是中国四大民居之一。乔家大院占地约26700平方米，有房屋313间，布局严谨，建筑精美，反映了清代山西商帮的繁荣景象。

平遥古城：位于晋中市平遥县，距太原市约100公里，是中国保存最完整的一座古代县城。平遥古城始建于公元前827年，历经几千年的沧桑，仍保持着古代城市的原貌。城内有许多著名的景点，如城墙、日升昌票号、县衙等，是了解古代中国城市风貌的好地方。

在太原到平遥的自驾游途中，您还可以欣赏到山西的美丽风光，如太行山脉、黄河等。此外，沿途还有许多美食和特色小吃，如刀削面、油茶、醋溜白肉等，让您在欣赏美景的同时，也能品尝到地道的山西美食。总之，太原到平遥的自驾游途中，您将会度过一段难忘的时光。