本溪市位于辽宁省的东南部，是一个风景秀丽、自然资源丰富的地方。其中，本溪水洞景区是该地区非常著名的旅游景点，每年吸引众多游客前来参观。对于带着孩子的家庭而言，选择一个适合亲子入住的酒店尤为重要，以确保旅途中的便利与舒适。以下是一些适合亲子入住的酒店推荐：

本溪水洞宾馆

本溪水洞宾馆位于水洞景区附近，交通便利，非常适合亲子游。宾馆提供温馨舒适的家庭房，房间内设施齐全，包括儿童床、电视、空调等。此外，宾馆还设有儿童游乐区，让孩子们能够在游玩一天后，有一个放松和娱乐的空间。

本溪世博园大酒店

本溪世博园大酒店是一家集住宿、餐饮、会议为一体的综合性酒店。酒店环境优雅，拥有多种类型的客房，包括专为家庭设计的亲子套房。这些套房通常配有儿童专用的床铺和玩具，确保孩子们能够有一个愉快的居住体验。

本溪绿谷国际酒店

绿谷国际酒店以其现代化的设计和服务而闻名，是亲子游的理想选择。酒店提供宽敞的家庭房，房间内部装饰以温馨为主题，特别适合家庭入住。酒店还有室内游泳池和儿童乐园，让家庭成员都能享受到休闲娱乐的时光。

本溪悦华酒店

悦华酒店靠近本溪市中心，但同时也不远离本溪水洞景区。酒店提供的家庭房设计考虑到了家庭出游的各种需求，房间内有专门的儿童活动区域，以及为儿童准备的洗漱用品和床品。此外，酒店的餐厅还提供儿童菜单，确保孩子们的饮食健康。

本溪万达嘉华酒店

万达嘉华酒店是一个高端的连锁品牌，在本溪也有分店。酒店地理位置优越，距离本溪水洞景区不远。酒店提供的家庭房非常宽敞，配备有高品质的床品和儿童专用设施。酒店内的健身房、游泳池等休闲设施也适合全家人一起使用。

在选择酒店时，家长们应该考虑以下几个方面：首先，酒店的位置是否便利，是否容易到达景区以及其他的旅游点；其次，酒店是否提供适合儿童的设施和服务，如儿童游乐区、儿童泳池、儿童餐椅等；最后，酒店的安全性和卫生条件也是选择时需要考虑的重要因素。

总之，本溪市及其周边地区提供了多家适合亲子入住的酒店，无论是在服务上还是设施上，都能够很好地满足家庭出游的需求。预订酒店时，建议提前在网上查看酒店的具体信息和评价，以便做出最适合自己家庭需求的选择。