北京沙发翻新的价格因多种因素而异，大约在500元至2000元之间。具体的价格还需要根据实际沙发状况、所选材质、工艺及翻新范围来评估。

以下是关于沙发翻新价格的详细解释：

1. 沙发状况和尺寸：沙发的使用程度和损坏程度会影响翻新的难易程度和所需材料。一般来说，状况较差、尺寸较大的沙发翻新价格会相对较高。

2. 材质选择：沙发翻新的材料有多种选择，如皮革、布艺等。不同材质的价格差异较大，高档材质往往价格更贵。

3. 工艺要求：沙发翻新可能涉及到拆洗、修补、重新换皮或换布等工作。复杂的工艺要求往往意味着更高的成本。

4. 翻新范围：如果只是局部翻新，如更换沙发套或局部修补，价格相对较低；如果是全面翻新，成本则会相应增加。

具体价格还需要根据沙发的具体情况来确定。如果您有沙发翻新的需求，建议联系专业的沙发翻新服务提供商，让他们对您的沙发进行实地评估，并给出准确的价格。同时，选择信誉良好的服务商可以保证翻新的质量和售后服务。

请注意，以上仅为大致的价格区间和影响因素的简要说明，实际价格可能因市场变化、地区差异等因素而有所调整。