北苑好。根据焦煤西城家园信息介绍得知，其南苑交通不便利，而且配套设施不齐全，而北苑拥有地铁、公交等交通工具，配套设施也很齐全，如幼儿园等，两者相比，选北苑好。焦煤集团西城家园位于焦作市普济路以西，河阳路以东，林园路以北，新园路两侧。