外墙喷漆的翻新周期一般为5至10年。

详细解释如下：

外墙喷漆翻新周期受多种因素影响。

1. 材料质量：高质量的外墙涂料可以承受更长时间的日晒雨淋，因此翻新周期相对较长。

2. 气候环境：在恶劣的气候条件下，如经常受到酸雨侵蚀、高温暴晒或者潮湿环境，外墙漆的老化速度会加快，翻新周期相应缩短。

3. 日常维护和保养情况：定期对外墙进行检查和维护，及时处理小范围的破损和脱落，可以延长外墙的整体翻新时间。

4. 涂层质量和厚度：涂层的耐候性和抗老化性影响其使用寿命，涂层过薄可能更容易受到环境侵蚀，需要更频繁的翻新。此外，涂层的质量和厚度还会影响美观性和保护性能。当外墙的涂层逐渐失去原有的色泽和保护性能时，即需要考虑翻新事宜。考虑到以上因素综合考虑之后可以认为5到10年是比较理想的翻新周期范围但也需要根据实际使用状况和环境条件进行调整来决定具体的翻新时间。翻新外墙不仅是为了美观还能更好地保护建筑物的结构延长其使用寿命。因此定期的维护和及时的翻新对于保持建筑物的良好状态至关重要。同时选择质量好的涂料和正确的施工方法也是确保翻新效果和使用寿命的重要因素。总之对建筑物外墙进行定期的维护和适时翻新是非常必要的措施。