移植多肉植物后，植物能否存活并恢复生长取决于移植的技术、之后的护理以及植物的种类等因素。以下是影响多肉植物移植后存活时间的主要因素：

1. 移植技术：正确的移植方法是关键。在移植过程中，应尽量减少对植株的伤害，并迅速将其植入适宜的新土壤中，以便根系能够迅速恢复。如果移植得当，多肉植物通常在一个月内可以开始恢复生长，并在1至2个月内恢复到移植前的状态。

2. 新环境：适宜的新环境对多肉植物的存活至关重要。新环境应满足植物对光照、温度、湿度和土壤类型的需求。如果新环境无法满足这些需求，植物可能难以存活，或者生长缓慢。

3. 植物种类：不同种类的多肉植物对移植后的恢复能力有不同的要求。一些多肉植物具有较强的适应能力，如果移植得当，它们通常能够在一个月左右恢复正常生长，但具体时间会因植物种类而异。

综上所述，多肉植物移植后多久能存活并恢复生长主要受移植技术、后续护理和植物种类的影响。通常，如果能够提供适当的照料，多肉植物在一个月左右可以开始生长，但具体时间会因植物种类而有所不同。