住宅小区的“沿街商铺”，也归属于小区建筑物的一部分，与住宅楼享有同等的权利。你居住在楼上的业主可以自行决定把自己的空调外机安放在沿街面一侧或背侧，那商铺的业主（包括承租人）理所当然地也可以照此办理。合理又合法。