旧房翻新通常需要半年左右的时间。这个过程中，会经历几个关键阶段。首先，村委会会组织人员深入村组，对申请旧房翻新的家庭进行详细的住房情况调查，包括房屋的安全性、损坏程度等，并将这些信息登记造册，建立详细的档案。这一步骤是为了确保每一个需要帮助的家庭都能得到合理的评估。

其次，村委会会根据调查结果，确定需要新建或修缮加固的房屋数量，并按照公平、公正、公开的原则，确认具体的改造对象和改造方式。在这个阶段，县住建部门也会参与危房鉴定和补助对象的确定工作，确保每一个需要帮助的家庭都能得到相应的支持。

最后，当所有准备工作完成后，县住建部门会迅速组织施工队伍进行改造工作，以确保能够按时、按质、按量完成改造任务。在这个过程中，乡政府会先行组织初步检查验收，以确保施工的质量和安全。县住建部门则会会同相关部门进行全面检查验收，确保每一栋房屋都符合安全和质量标准。

补助资金一般会在通过检查验收之后，打到农户的一折通账户中。这一过程需要确保透明和公正，以确保每一分钱都用在刀刃上，真正帮助那些需要帮助的家庭。

总之，旧房翻新是一个复杂而细致的过程，需要多个部门和人员的紧密合作，才能确保改造工作的顺利进行和最终的质量达标。