答案：庭院鱼池的养水关键在于保持水质清洁和适宜的水环境。具体可通过定期换水、过滤系统、种植水生植物和使用微生物制剂等方式来实现。

详细解释：

1. 定期换水：庭院鱼池的水质需要定期监测，并根据实际情况进行换水处理。换水的频率和量应根据季节、鱼池大小、鱼的种类和数量等因素进行调整。通常建议每周更换1/4到1/3的水量，同时要注意新水温度与池水温度的差距不宜过大。

2. 过滤系统：建立一个有效的过滤系统是维持鱼池水质的重要措施。过滤系统可以去除水中的悬浮物、有害物质和过多的浮游生物，从而保持水质的稳定。过滤系统应包括物理过滤、生物过滤和化学过滤等多个环节。

3. 种植水生植物：在庭院鱼池中种植适当的水生植物，有助于改善水质。水生植物通过光合作用产生氧气，提高水质含氧量，同时能够吸收鱼池中的营养物质，减少水质恶化。

4. 使用微生物制剂：通过添加微生物制剂，如硝化细菌等，可以分解鱼池中的有机废物，减少氨氮等有害物质，从而改善水质。同时，这些微生物还能帮助维持生态平衡，促进鱼池的健康循环。

综上所述，庭院鱼池的养水关键在于维持良好的水质环境。通过定期换水、建立过滤系统、种植水生植物和使用微生物制剂等方法，可以有效保障鱼池的水质，为鱼类提供一个健康的生长环境。