装修宾馆的翻新周期一般为5到10年。

详细解释如下：

装修宾馆的翻新周期

1. 基本翻新周期：宾馆的翻新周期取决于多种因素，如使用频率、材料质量、维护保养情况等。一般来说，装修后的宾馆在正常使用情况下，每5到10年进行一次全面的翻新是比较常见的。

2. 考虑材料耐用性：不同的装修材料有不同的使用寿命。例如，瓷砖、木地板、墙纸等材料的使用年限各不相同，这会影响整个装修的持久度。因此，在考虑翻新周期时，应结合材料的使用寿命进行综合考虑。

3. 维护与管理：宾馆的日常维护和保养对于延长装修使用寿命至关重要。定期的清洁、检查以及及时修复损坏部分，都可以延长宾馆的翻新周期。若管理得当，翻新周期可能会超过预期的10年。

4. 客户需求与时尚变化：随着时间和市场的变化，客人的需求和审美也在不断变化，时尚潮流也在持续更新。因此，宾馆的装修风格也需要与时俱进，这也是考虑翻新周期的重要因素之一。

总的来说，装修宾馆的翻新周期受多种因素影响，需要在考虑材料耐用性、日常维护保养、客户需求以及时尚变化等多方面因素的基础上进行综合判断。一般建议在正常使用情况下，每5到10年进行一次全面的翻新。