火红山椒鸟的广泛分布区域涵盖了中南半岛和中国的东南沿海地带。这个美丽的鸟类物种在缅甸、越南、老挝、柬埔寨和泰国等地都能找到它们的身影，这些国家的热带雨林和湿润地区为其提供了理想的生态环境。

中国的东南沿海地区，包括香港和海南岛，也成为了火红山椒鸟的栖息地。这里的海岸线和热带气候为它们提供了丰富的食物来源和繁衍地。此外，太平洋岛屿上的许多地方也接纳了火红山椒鸟，如中国的台湾省，以及东沙群岛、西沙群岛、中沙群岛和南沙群岛，这些群岛群落为它们提供了广阔的活动空间。

更远的海外，火红山椒鸟的足迹延伸至菲律宾、文莱、马来西亚、新加坡和印度尼西亚的苏门答腊、爪哇岛，这些国家的热带丛林和岛屿同样给予了它们生存和繁衍的条件。甚至在巴布亚新几内亚，也能见到它们的踪影，显示出其广泛的分布范围和适应性。