小树苗的成活率取决于多种因素，包括树种、树苗状态、种植条件等。一般来说，如果是常绿树，如松树、柏树等，它们的生命力比较强，如果移植得当，根部不受伤害并带有土壤，存活率可以达到90%以上。而像一些不易存活的树种，如桃树、李树等，移植时根部容易失去水分和营养，存活率可能会低一些。

如果想要移植小树苗，建议在春季或秋季进行，因为这两个季节的温度适中，天气较为稳定，有利于根系的恢复和生长。同时，要注意保护根部并带土移植，保持土壤湿润，避免暴晒和浇水过多或过少。

总之，如果采取正确的移植方法并注意护理，现在挖小树苗栽院里是有可能存活的。