美国租房需要交的费用包括：租金、押金、中介费或管理费、应用费和其他费用。

租金是租房最基本的费用，取决于房屋的位置、大小、装修和设施等因素。这是每月需要按时支付给房东的费用。

押金是一种预付费，用于确保租客遵守租赁协议，不会损坏房屋或未及时支付费用。押金金额根据地区和房屋状况有所不同，一般在几百到几千美元不等。在租赁结束时，如果租客按照协议要求归还了房屋并保持其良好状态，押金将会被全额退还。

中介费或管理费，在某些情况下，租房还需要支付中介费或管理费给房屋中介或物业管理公司。这些费用通常涵盖了一些服务，如房屋展示、租赁协议准备和日常管理等服务。

应用费是提交租赁申请时可能需要支付的费用，用于处理租客的背景调查和信用检查等程序。这些费用通常是非退款的，也就是说，即使租赁申请未获批准，这些费用也不会被退还。

其他费用可能包括水电费、网络费、清洁费、维修费等。这些费用取决于具体的租赁合同和当地的惯例。例如，一些租赁合同可能会要求租客支付园林维护或垃圾处理费用。在签订租赁合同之前，一定要仔细阅读并了解所有费用的细节。

总的来说，美国租房需要交的费用多种多样，每一项都有其特定的用途和规定。在租房前，租客应该充分了解并准备这些费用，以确保租赁过程的顺利进行。同时，签订租赁合同时，也要确保合同内容清晰明确，以避免后续产生不必要的纠纷。