以下是《时尚时间（2009年12月）》的概要内容:

专栏部分深入探讨了创业板在中国股市的独特地位，称其为一个特殊的市场现象。文章鼓励读者购买自己真正热爱的，哪怕只是多看几眼。二手表店里的奥秘也在本期揭秘，展现了其独特魅力和专业知识。

本期封面故事聚焦于卡地亚的豪门盛宴，独家报道了K地哑·豪门盛宴的盛况，同时对卡地亚手表的创新设计和其在行业中的影响力进行了深入品鉴。

“时间的乐章杂谈”和“大浪淘沙谈收藏”则提供了丰富的钟表收藏知识，让人感受到时间艺术的韵味。卡地亚手表的创造人以其独特的设计理念，拒绝流行色，重塑工业之美，成为本期的焦点。

“梦回洛可可”和“珍珠的嫁纱”则通过不同角度探讨了珠宝设计的艺术与价值。同时，对表款的测评和深度解析，如“解读宅玑问表9大创意专利技术入门”，为钟表爱好者提供了实用的入门指南。

本期还涉及机械表的精密构造，如“魔术从轮系结构开始”，剖析了特殊轮系结构在机芯中的神秘作用。拍卖环节，安帝古伦的拍卖活动和相关专访，展示了高端钟表收藏的另一面。

“双重身份”、“桃园三结义”等标题则暗示了本期内容的多元性和深度，涵盖了不同主题的交流和互动。滚动的时间和弦外之音，展示了时间的流动和背后的故事。

“魅影流光广角”则带读者领略京都的慢生活艺术，而“享受京都的慢生活论语”则提供了对这一主题的深入思考。商务用钟和奢侈文化的讨论，以及对凡尔赛风格和镂空休闲风格的玩味，展示了时尚与传统、实用与艺术的交融。

最后，本期还包含了节日特辑，如射手座的冒险风潮、缤纷圣诞色彩的狂欢，以及针对优雅男士和职场领袖的珠宝搭配建议，展现了节日氛围和时尚品味。

此外，国宝档案部分，故宫钟农维修于记中，法国铁制机轮带风雨寒暑表的收藏展示了历史与现代的交汇。南京钟的品牌故事也为读者提供了钟表历史的深度解读。