在机械加工图纸中，"M3H10"通常表示一种螺纹规格。这里的"M3"指的是一种公制螺纹，其中"M"代表普通螺纹（Metric thread），"3"表示螺纹的公称直径为3毫米。而"H10"中的"H"可能指的是螺纹的种类或特定标准中的一个标识，但通常情况下，螺纹规格中用于表示长度的部分不会直接用"H"标记。因此，这里的描述可能有所混淆或不完全遵循标准表示法。

根据常见的标注规则，如果是描述螺纹长度，应该是直接用数字表示，比如"M3×10"，表示直径为3毫米、长度为10毫米的螺纹零件，如螺丝。如果"H10"意在表示长度，则这并不是标准的标注方式，但若将其理解为非标准或特定情境下的标注，可能是指螺纹部分或其他相关尺寸为10毫米。

综上所述，如果"H10"确实意在表达长度，可能是表述上的误解或者特定图纸上的特殊标注习惯，正确的理解应基于具体的设计图纸上下文和相关标准。在没有更多上下文的情况下，最直接的解释是"M3"指3毫米直径的螺纹，而"H10"的具体含义则需参照具体的图纸说明或设计规范。