虎头铃铛挂在后视镜上不可以。根据中国道路交通安全法规定，禁止在车辆内部摆放挂件、悬挂物、饰品等，以免遮挡驾驶视线或从事其他妨碍安全的行为。因此，虎头铃铛或其他物品挂在后视镜上是不合法的。因此，为了保证驾驶安全，请遵守交通规则，不要将任何物品悬挂在车内挡风玻璃或后视镜上。