施工员在建筑工程领域扮演关键角色，负责现场施工管理。他们需参与工程前期准备，包括熟悉图纸，理解施工方案与技术要求，协调设计、监理与多方关系。

现场管理是施工员的重要职责，他们监督施工进度，协调人力、材料、设备，确保安全施工。施工员还需监控质量，检查工序，发现并解决质量问题，确保工程符合设计与规范。

成本控制对施工员至关重要，他们在保证质量的同时，通过优化资源配置与施工组织，降低工程成本，提升经济效益。施工员需与项目经理、设计师、监理及供应商沟通协调，解决施工问题。

施工记录是施工员日常工作的一部分，他们记录施工数据与信息，如施工日志、材料使用与设备运行情况，为实时监控进度与后期工程验收提供依据。

持续学习也是施工员的职责，随着建筑行业和技术进步，他们需不断学习新知识与技能，参加培训，获取资格证书，以适应行业变化。

综上，施工员工作涉及广泛而复杂内容，是现场管理者与工程质量守护者。他们对于建筑工程成功至关重要，需要具备扎实的专业知识、良好沟通、组织与解决问题能力。