施工员的主要工作是负责施工现场的管理和协调。

详细解释如下：

一、施工前的准备工作

施工员在工程项目开始前，需要参与施工计划的制定，了解项目的设计意图、工程要求和施工进度要求。他们会根据施工图纸，进行现场勘察和测量，确保施工前的准备工作充分且准确。

二、施工现场管理

在施工过程中，施工员是现场管理的核心人员。他们需要监督施工队伍的工作，确保施工活动按照计划和规范进行。这包括协调材料、设备、人员等资源，确保施工现场的顺利进行。

三、质量控制与安全管理

施工员还需要负责施工现场的质量控制和安全管理。他们需要检查施工过程中的质量，确保工程符合质量标准和设计要求。同时，他们也要负责现场的安全管理，预防和处理施工现场的安全隐患，保障工人的安全。

四、与各方协调沟通

施工员在施工过程中还需要与设计师、工程师、供应商、客户等各方进行沟通和协调，解决施工现场出现的问题。他们需要及时反馈施工现场的情况，确保各方之间的信息畅通，以保证项目的顺利进行。

总的来说，施工员是施工现场不可或缺的角色，他们的工作涉及多个方面，需要具备较强的组织协调能力和现场管理能力，以确保工程的顺利进行和高质量完成。