新房乔迁的祝福语可以用“喜迁新居”。

解释：

1. 乔迁的含义：乔迁是指搬入新的住所，是一种喜庆的事情。在中国文化中，搬家都有一系列的习俗和传统，比如选择吉日、放鞭炮等，都是为了庆祝新生活的开始。

2. 喜迁新居的寓意：“喜迁新居”不仅表达了搬家这一行为，更蕴含了喜悦和祝福的情感。其中，“喜”字代表了高兴、快乐的情绪，而“迁”则意味着搬迁到新地方，“新居”则代表新的住所，寓意新的开始，生活幸福，步步高升。

3. 文化背景下的祝福语：在中国文化中，搬家时的祝福语往往富含吉祥、幸福的寓意。“喜迁新居”这样的祝福语既符合传统，又能表达对新生活的美好祝愿，是一种非常合适的选择。

4. 个性化的祝福语：除了“喜迁新居”，还可以根据具体情况，添加一些个性化的元素。比如，可以根据新房的地理位置、装修风格等，进行具体的祝福，如“新家环境优美，生活舒适”等。

因此，对于新房乔迁，用“喜迁新居”这一祝福语是非常合适的，既传统又富有美好的寓意。