意思是：秋天的黄昏，水天之间风儿吹过。

出自唐代邵大震的《九日登玄武山旅眺》。

原文：

九月九日望遥空，秋水秋天生夕风。

寒雁一向南去远，游人几度菊花丛。

译文：

九月九日这天，眺望着遥远的天空，秋天的黄昏，水天之间风儿吹过。大雁向着遥远的远方飞去过冬了，游玩的人只能在菊花从中来回踱步，赏花饮酒。

扩展资料

此诗描写了九月九日重阳节这天，诗人和友人一同登高望远的所感。诗人望着远去的鸿雁，与友人共酌菊花酒，思乡之情达到了极致。

此诗亦用浅近类似口语的方式表达了诗人深挚浓烈的怀乡思归之情。语言清新朴素而韵味含蓄无穷，历来广为传诵。

其他关于重阳节的诗词

1、《九日齐山登高 》——唐代杜牧

江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。古往今来只如此，牛山何必独沾衣。

译文：

江水倒映秋影大雁刚刚南飞， 与朋友带上美酒一起登高望远。尘世烦扰平生难逢让人开口一笑的事，满山盛开的菊花我定要插满头才归。只应纵情痛饮酬答重阳佳节， 不必怀忧登临叹恨落日余晖。人生短暂古往今来皆是如此， 不比像齐景公那般对着牛山独自流泪。

赏析：

此诗为安抚友人张祜的失意情绪而作，通过记叙重阳登山远眺一事，表达了诗人人生多忧、生死无常的悲哀。以看破一切的旷达乃至颓废，来排遣人生多忧、生死无常的悲哀，表现了封建知识分子的人生观的落后、消极一面。

2、《九日登高》——唐代王勃

九月九日望乡台，他席他乡送客杯。 人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。

译文：

重阳节登高眺望家乡，异乡的别宴上喝着送客的酒，只感无限烦愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦，无法归去，鸿雁又为何还要从北方来。

赏析：

这首诗前二句以“望乡台”、“送客杯”作对仗，用他乡送客来衬托诗中人思乡的情怀；后二句用呼告语作咏叹，从北雁南飞着想，反衬北人久居南方思念故乡的苦闷。仅以四句来写乡思，却将乡愁抒发得淋漓尽致，突破了唐初宫廷绝句多借咏物寓干进之意的小格局。

3、《九月十日即事》——唐代李白

昨日登高罢，今朝更举觞。菊花何太苦，遭此两重阳？

译文：

昨天刚登完龙山，今天是小重阳，又要举杯宴饮。菊花为何这样受苦，遭到两个重阳的采折之罪？

赏析：

这首诗借菊花的遭遇，抒发自己惋惜之情。在唐宋时代，九月十日被称为“小重阳”，诗人从这一角度入手，说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮，两次遭到采撷，所以有“太苦”的抱怨之言。

参考资料来源：百度百科--九日登玄武山旅眺