噪音污染投诉应向环保部门或城管部门提出。

一、环保部门

环保部门是专门负责处理环境问题的政府机构，其中包括噪音污染的管理与监控。噪音污染投诉涉及工业噪音、建筑噪音、交通噪音等方面的监管和治理，都属于环保部门的职责范畴。居民如遇到持续或突发的噪音干扰，可以前往当地环保部门，或通过其官方网站等途径进行投诉。

二、城管部门

对于某些城市的城市管理方面出现的问题，包括噪音扰民等情况，也可以向城管部门进行投诉。特别是街头巷尾的商业噪音、宣传噪音等，城管部门有权进行管理和规范。因此，如果遇到的噪音问题与此相关，投诉至城管部门也是一个有效的途径。

三、具体途径

在投诉时，可以选择前往相关部门办公地点进行面对面投诉，也可以通过其官方网站或热线电话进行投诉。为了更快速地解决问题，建议先查询当地的相关部门的联系方式，进行投诉。此外，为了更好地描述问题，投诉时应提供详细的噪音源信息、地点、时间等，以便相关部门更有效地处理。

综上所述，针对噪音污染问题，居民应向环保部门或城管部门进行投诉。在投诉过程中，应明确描述噪音源信息、地点和时间，以便相关部门更好地了解和解决这一问题。