12kw变压器等于12千瓦。

详细解释如下：

变压器是一种电气设备，其主要功能是通过电磁感应原理来改变交流电压。这里的“kw”是千瓦的单位，表示功率。“12kw变压器”即指该变压器的功率为12千瓦。这表示该变压器在理想工作状态下，能够转换或传输的最大功率为12千瓦。

当我们说一个变压器的功率为12kw时，这意味着它可以在任何时候处理高达12千瓦的负载。这种表述方式并没有进行单位转换，因此，12kw变压器就直接等于12千瓦。这是基础的电力知识，对于理解电力设备的工作能力和规模非常重要。在实际应用中，选择适当功率的变压器对于电力系统的稳定运行至关重要，过大或过小的变压器都可能影响系统的效率和安全性。