公司租厂房需要交的税包括：增值税、房产税、城镇土地使用税、印花税以及企业所得税。

1. 增值税：公司在租赁厂房过程中，如果涉及到有形动产的租赁服务，需要缴纳增值税。增值税的税率根据服务类型和所在行业的不同而有所区别。

2. 房产税：作为租赁方，需要按照厂房的租金收入缴纳房产税。房产税是对房屋产权所有人征收的一种税，而租赁方在支付租金后，实际上承担了部分房屋产权的使用权，因此需要缴纳房产税。

3. 城镇土地使用税：如果厂房所在的土地属于城镇土地使用范畴，那么公司还需要缴纳城镇土地使用税。这是根据土地面积和所在地区的税率来计算的。

4. 印花税：在签订租赁合同时，需要按照合同金额的一定比例缴纳印花税。印花税是对经济活动中书立、领受的凭证征收的一种税。

5. 企业所得税：公司租赁厂房，厂房租金是企业在生产经营活动中的一项费用支出，可以在企业所得税税前扣除。但企业所得税是根据企业的应纳税所得额来计算的，与租金无直接关系。不过，与租金相关的费用处理不当可能会影响企业的应纳税所得额和所得税负担。

以上即为公司租赁厂房需要交纳的税种及其简要解释。每个地区的税收政策可能存在差异，具体应交税种和税率还需根据当地税务部门的规定来确定。企业在进行税务申报时，应严格遵守相关法律法规，确保合规经营。