预算员与造价员的工作性质存在明显差异。预算员主要在工程项目的前期阶段进行投资预算，而造价员则在工程竣工后进行费用的实际结算和造价咨询服务。值得注意的是，造价员不仅能够从事预算工作，还拥有进行造价咨询的能力，但预算员则不具备进行造价咨询的资格。

预算员和造价员的工作单位也有所不同。预算员通常在施工企业工作，而造价员则在造价咨询企业工作。施工企业负责实际的建筑施工，而造价咨询企业则专注于提供专业的造价咨询服务。

在证书方面，预算员持有的证书是由湖北省建设厅颁发的，该证书由湖北省建设厅印制。而造价员则持有由中国造价咨询协会（中价协）颁发的证书，该证书由湖北省造价管理总站负责颁发。这两类证书在证书的颁发机构和印制单位上存在差异，反映了预算员和造价员在职业资格上的不同要求。

预算员和造价员在工作内容、单位性质以及证书颁发机构等方面存在差异，这反映了他们在建筑行业中所承担的不同角色和职责。预算员主要在工程项目的前期进行投资预算，而造价员则在工程竣工后进行费用的实际结算和造价咨询服务。施工企业通常负责实际的建筑施工，而造价咨询企业则专注于提供专业的造价咨询服务。

预算员持有的证书由湖北省建设厅颁发，而造价员持有的证书则由中国造价咨询协会（中价协）颁发。这些差异不仅体现在证书的颁发机构上，还反映了预算员和造价员在职业资格上的不同要求。预算员和造价员在建筑行业中的角色和职责有所区别，这些差异在证书颁发机构和工作内容上都有所体现。