发布时间:2025-01-31 04:32:05
很早就听过的一本小册子,隐约中记得读过,但是又不太确定。看来确实好记性不如烂笔头,读书记笔记才能加深印象。
《The Elements of Style》由William Strunk, Jr., 康耐尔大学英语教授,于1918年首次完成,起初是为授课所用,后经E. B. White 修正再版。主要讲述英文写作规则和正式英语中的注意事项,翻译为中文是《风格的要素》。与前几天读的文章 How to frame a paper 相比,前者更多地是从思想的角度指导我们如何进行科研工作,即指导我们如何从框架构造上搭建一个房子,而这本小册子则注重“细枝末节”,即如何使用正确的砖头构建坚固的房子并修建出美丽的造型。
这本小册子创作时间较早,有些内容可能存在“过时”情况,或者说一些误用方法已经为大众所接受。比如内容的最后一部分告诉我们需要使用分隔形式的“to-day”, "to-night", "to-morrow"而不是将它们连在一起,看到觉得有点蒙。但细想一下,写作风格应该是因人而异的,最好还是秉持学习的态度从中挖掘自己没注意到的点,毕竟大概率看完也都记不住,权当加深印象了。
小册子的内容分为六个部分:
其中,中间的四块内容是主要内容,涵盖一些英文语法和段落构思,以及一些连词、从句、主谓和常被误用的结构。下一个小节对这四块内容的读后感进行记录。
今日完结。