4平方铜线可以承载约30\~40安的电流。

铜线的载流量与其长度、线径、铺设方式等有关。以下是对这一问题的

1. 铜线的载流量定义：铜线的载流量指的是在一定条件下，铜线所能承受的最大电流值。这个值受到多种因素的影响，包括铜线的横截面积、长度以及绝缘材料的类型等。

2. 4平方铜线的载流量估算：一般来说，4平方毫米的铜线在正常的环境温度下，其载流量可以达到约30\~40安培。这一数值是基于电气工程实践经验得出的，确保了导线在承载此电流时不会因过热而损坏。但请注意，实际使用中应考虑线路的长度、连接方式等因素，可能导致载流量的下降。

3. 安全使用范围：为了确保用电安全，实际应用中应确保所通过的电流低于其载流量。这样可以避免导线因过载而产生安全隐患。因此，在选用铜线时，应根据实际用电需求和电流大小选择合适的规格。

4. 注意因素：除了铜线的规格外，还应注意安装方式和使用环境。例如，埋地铺设的铜线散热更好，可以承载更大的电流；而在高温或密闭环境下，铜线的载流量可能会降低。因此，在实际应用中应综合考虑这些因素，确保导线的安全使用。

总之，对于载流量的估算应基于实际情况进行综合考虑，以确保用电安全。