carcony的英文翻译是阳台。

阳台是建筑物室内的延伸，是居住者呼吸新鲜空气、晾晒衣物、摆放盆栽的场所，其设计需要兼顾实用与美观。阳台一般有悬挑式、嵌入式、转角式三类。阳台不仅可以使居住者接受光照、吸收新鲜空气、进行户外锻炼、观赏、纳凉、晾晒衣物，如果布置得好，还可以变成宜人的小花园，使人足不出户也能欣赏到大自然中最可爱的色彩，呼吸到清新且带着花香的空气。

此外，在现代城市生活中，阳台也是居住者与外界沟通的重要空间，是居住生活的重要舞台。人们可以在阳台上进行读书、冥想、品茗等活动，享受生活的宁静与美好。因此，阳台的设计和建设对于提高居住者的生活质量具有重要意义。

总的来说，阳台作为建筑物的一个重要组成部分，不仅具有实用功能，还是人们生活中不可或缺的一部分。无论是从建筑设计的角度，还是从居住者的生活需求来看，阳台都扮演着重要的角色。