我很高兴能和你讨论，即使我无法明白全部。是的，我为了你去上英语课。

我是一个尊重生命，尊重所有大自然里的动物的人。我喜欢在大自然里骑车散步，在外面玩儿。我有两个姐姐，一个和我生活在同一个城市，另一个离我一小时的车程。我一个人生活10年了。我的工作占用了我大量时间，我是销售酒水和果汁的。一个非常棒的工作而且报酬也很好。我有一个双层公寓套间，是我自己装修的。我锻炼身体，总是精神百倍。现在我要找一个女孩儿和我分享我的生活。在爱情中，分享，尊重对我来说非常重要，我喜欢笑，喜欢和我生命中另一半享受快乐。我爱人间温情。

回答者： 心袁意朗 - 大魔法师 八级 3-25 16:56

----------

这个不错但要改一下：

非常开心能与你一起讨论问题，尽管我一点都不懂。是的，我曾为了你学习英语。我是一个尊重生命，尊重周遭一切（如自然和动物）的人，我喜欢在大自然里散步骑车，在野外玩耍。我有两个姐姐，一个和我住在同一个城市，另一个住在离我家有一个小时的车程的地方。我没有孩子，但曾经和一个有三个孩子的女人同居。但我已经过着这种独生生活有两年了。我是卖水果汁的，这是份工作的收入很不错，但它占用了我很多的时间。我有一间自己翻修的双层公寓。我经常运动，所以身体不错。我现在想寻找一个爱我的，能和我一起生活的女性。我会非常尊重我的伴侣，我希望同她一起分享我人生的欢乐，与她幸福生活。我喜欢热情的女性。

ps.

1.je ne comprend pas tout是绝对否定，指的是完全不懂，法语口语里的pas du tout 就是一点也不的意思

2.chaleur humaine 应该是热情的意思，不是什么人间温暖