一个小型棋牌室的装修需要注意以下关键点：

1. 空间规划：合理安排棋牌室内的各个区域，如接待区、休息区、卫生间和游戏区。根据实际需求设计布局，确保流畅的动线和各区域的独立功能。

2. 灯光设计：精心规划灯光布局，以满足不同区域的需求。游戏区应采用柔和灯光减轻眼睛疲劳，而接待和休息区则需充足的光线。利用色彩灯光可以增强氛围。

3. 风格设计：选择符合客户喜好的装修风格，如现代简约风格，其特点是简洁的线条、明快的色彩和简约的布局，非常适合小型棋牌室。

4. 色彩选择：运用色彩营造适宜的氛围。在小型棋牌室内，推荐使用明亮清新的色调，如蓝白、绿白搭配，以营造舒适愉悦的环境。

5. 家具和设备选择：根据实际需求和空间大小选择家具和设备，如桌子、椅子、电视和音响等。应选择既实用又舒适的高品质家具，确保客户满意度。

6. 现场勘察：在装修前进行现场勘察，了解空间的具体情况，如大小、形状和朝向，以便更准确地规划装修。勘察还可以帮助选择合适的装修材料和掌握施工进度。

7. 施工管理：在施工过程中，严格控制工程进度和质量，确保装修效果符合预期。同时，要考虑施工对周边环境和邻居的影响，采取措施减少干扰。

综上所述，小型棋牌室的装修应综合考虑空间规划、灯光设计、风格选择、色彩运用、家具设备选择、现场勘察和施工管理等方面，以确保装修成果满足客户和实际需求。