装修酒店的价格范围大约在每平米500元至2000元之间。

具体解释如下：

基础装修费用：

酒店的装修费用首先取决于装修的档次和标准。对于基础装修而言，每平米的费用较为常规的范围是在500元到1000元之间。这一费用涵盖了墙面涂料、地面材料、吊顶、灯具、卫浴设施等基础设施的装修。

设计和材料选择的影响：

装修费用受设计风格和材料选择的影响较大。如果酒店定位高端，需要采用豪华装修，那么每平米的费用会相应提高。高档的装修材料，如高档石材、豪华壁纸、顶级家具等，都会使装修费用上升。设计上的细节处理，如装饰线条、艺术装饰等也会增加费用。这些额外的花费可能使每平米的装修费用达到1500元至2000元甚至更高。

其他因素：

除了上述因素外，酒店的大小、地理位置、装修公司的选择等也会对装修费用产生影响。大型酒店的装修费用通常会更高，因为其涉及到的工程量更大。而地理位置决定了建材和人工的成本，一线城市由于成本较高，装修费用也可能会相应提高。选择知名的装修公司或者设计师，其收费也会相对较高。

总的来说，酒店装修的费用是一个综合各种因素的结果。如果想要得到更准确的报价，最好是联系多家装修公司进行咨询，并根据自身的需求和预算做出选择。同时，在装修过程中，也要注重性价比，确保每一分投入都能得到相应的回报。