一、性质不同

1、华润万家：华润万家(CR Vanguard)是中央企业，华润（集团）有限公司旗下的零售业国有企业。

2、华润万家便利超市：是一家连锁式位于居民区附近的便利超市。

二、目的不同

1、华润万家：经营有大卖场、生活超市、便利超市、区域购物中心、以中高消费市场为定位的Ole超市，以及为满足年轻消费者追求快捷、舒适的时尚生活而精心打造的一种全新形象便利店Vango等多种业态。

2、华润万家便利超市：经营约5000种商品，主要提供便利消费和便民服务，以满足顾客便利性需求为目的。

三、经营模式不同

1、华润万家：经营有大卖场、生活超市、便利超市、区域购物中心等多种经营模式。

2、华润万家便利超市：主要是实行零售商品。

参考资料来源：

百度百科-华润万家