枫树盆景的养护关键在于提供适宜的光照、水分、土壤和肥料，以及适时的修剪和翻盆。

在光照方面，枫树喜光，但怕强光曝晒。因此，应将盆景放置在光照较好的地方，保证每天接受不少于4小时的光照，同时避免强烈阳光直射。在夏季高温时，可将盆景移至半阴处，以防叶片被晒伤。

水分管理是养护枫树盆景的重要环节。枫树盆景喜湿润，生长季节需勤浇水，见干就浇，浇则浇透，但切忌积水。梅雨季节要特别注意防涝，及时排水。天气炎热时，可向地面或叶片表面喷水，以增加空气湿度。冬季枫树进入休眠期，应减少浇水次数，保持盆土微湿即可。

土壤方面，枫树喜疏松肥沃、排水性良好的微酸性土壤。栽种时可使用腐殖土与沙土按一定比例混合的土壤，既保证了土壤的肥沃性，又增强了排水性。随着植株的生长，应定期翻盆换土，一般每隔1至2年翻一次盆，以疏松肥沃的新土为佳。

施肥对于枫树盆景的生长也至关重要。生长期间，应每半个月施加一次腐熟的有机液肥，以补充养分。秋季换盆时，可加入腐叶土以增加土壤肥性。注意，施肥应遵循薄肥勤施的原则，避免施用浓肥或生肥，以免烧伤根系。

此外，修剪也是养护枫树盆景不可忽视的一环。定期修剪枫树的枯枝、病弱枝、交叉枝等，可以保持良好的株形，提高观赏价值。枫树萌发力强，可根据需要抹去不需要的嫩芽，以促进植株健康生长。在修剪过程中，还应注意调整枝叶的分布，使盆景整体看起来更加协调美观。

综上所述，通过合理控制光照、水分、土壤和肥料等养护要素，并适时进行修剪和翻盆工作，可以有效地促进枫树盆景的生长和发育，使其展现出最佳的观赏效果。