建造一层小木屋的费用大致在10万至50万元人民币之间。具体费用涉及多个因素，以下为

一、木屋类型与规模

小木屋的类型和规模直接影响造价。简易的、面积较小的一居室成本较低；而复杂的、带有特色设计的较大面积房屋成本则会更高。另外，如果包含特殊功能室，也会增加造价。

二、建材费用

木材的种类和质量是影响小木屋造价的关键因素之一。天然优质木材往往价格较高，但耐用性更好。除此之外，其他建材如门窗、地板、屋顶材料等也需要考虑成本。

三、设计与施工成本

设计费用取决于设计师的知名度和设计方案的复杂程度。施工成本则涉及人工费用以及施工过程中的其他费用。

四、地理位置与工程难度

在繁华地区或难以施工的地形上建造木屋，由于地基处理和特殊环境因素处理的需要，造价会相应上升。而相对平坦、易于施工的地点则成本较低。

综上，建造一层小木屋的具体费用是多种因素综合作用的结果。在选择设计和建造方案时，应考虑预算限制，并与专业人士详细讨论，以获得最符合需求和预算的设计。同时，也要注意选择信誉良好的施工队伍以保证建筑质量和安全。