大连火车站附近有许多宾馆供旅客选择，其中包括但不限于大连瑞诗酒店、大连连兴时尚酒店、汉庭酒店（大连火车站轻轨站店）、大连天晟宾馆等。

大连瑞诗酒店位于大连火车站附近，南面是一个公园，北面是商圈，再往北就是火车站，交通、购物、散步都十分便利。酒店设施如游泳池、健身房偏日式风格，大堂还有日式料理店和一个室外活动场地。不过，有时楼下公寓的装修会影响到午休。

另外，对于预算较低的旅客，大连连兴时尚酒店、汉庭酒店（大连火车站轻轨站店）和大连天晟宾馆都是不错的选择。这些经济型酒店价格亲民，且地理位置优越，距离大连火车站地铁站仅有几百米的距离，非常方便。

此外，还有大连中远海运洲际酒店、大连凯宾斯基饭店、大连日航饭店、大连富丽华大酒店、大连新世界酒店、大连香格里拉大酒店、大连四季酒店和大连康莱德酒店等中高端酒店也位于大连火车站附近，这些酒店设施齐全，服务周到，适合追求更高品质的旅客。

总的来说，大连火车站附近有多种类型的宾馆供旅客选择，无论是经济型还是中高端酒店，都能满足不同的需求。旅客可以根据自己的预算和喜好来选择合适的住宿。同时，这些酒店也提供了丰富的设施和服务，让旅客在大连的旅行更加愉快和舒适。