对于3米的客厅距离，推荐购买55寸的电视。

首先，我们要明确电视尺寸与观看距离的关系。过大或过小的电视尺寸都可能给观众带来不舒适的观看体验。过小的电视可能会让观众感觉看不清楚，而过大的电视则可能会导致眼睛疲劳或看不过来。

在3米的观看距离下，55寸的电视通常可以提供较为舒适的观看体验。这个尺寸的电视在这个距离下可以填充足够的视野，同时也不会显得过大或过小。当然，这也取决于个人的喜好和电视的画质等因素。一些人可能更喜欢稍大或稍小一些的电视，因此最终的选择应该基于个人的实际情况和偏好。

另一方面，65寸的电视在3米的距离下可能会显得过大，尤其是对于一些家庭环境较小或观看习惯较近的人来说。虽然一些人可能会觉得大屏幕的电视可以提供更加沉浸式的观看体验，但如果观看距离过近，这种体验可能会变成眼睛的负担。

总的来说，对于3米的客厅距离，55寸的电视通常是一个更加合适和安全的选择。当然，最终的决定还是应该基于个人的喜好、观看习惯和电视的实际画质等因素来综合考虑。如果有条件的话，建议在购买前亲自到实体店去体验和比较不同尺寸的电视，以便做出更加明智的决策。