郭氏翡翠玉器加工店。根据百度地图得知，郭氏翡翠玉器加工店位于中国辽宁省大连市甘井子区南关岭路，该店铺是一家从事翡翠玉石加工和销售的店铺，提供翡翠玉石的加工、销售、玉器雕刻、打磨、抛光等服务。