1. 《南洋女儿情》中的星洲实际上指的是新加坡。

2. 这部电影的故事背景设定在1940年代的马来亚地区。

3. 在那个时期，新加坡在中文报纸上常被称为星岛或星洲。

4. 因此，在这部电影中，星洲便成为了新加坡的别称。