维修基金的交纳时间通常是在房屋交房前。根据相关规定，业主需要按照购房款的一定比例（一般为2%-3%）向售房单位交纳房屋维修基金，或者在交房前将首期房屋专项维修资金直接存入房屋专项维修资金专户，也可以委托房地产开发企业代交。若选择委托代交，房地产开发企业需在收到维修基金后的30日内，将其存入指定的专户。

维修基金是保障物业共有部位、共用设施设备维修和正常使用的重要资金，业主应当按时足额交纳。具体的交纳时间和比例可能会因地区和开发商而有所不同，因此建议在购房时详细了解相关规定，并咨询开发商或相关部门以获取最准确的信息。同时，业主在交纳维修基金后，有权监督其使用和管理情况，确保资金用于物业的维修和更新改造。