圆形或椭圆形庭院鱼池是理想的选择。

以下是对这一答案的

1. 圆形鱼池

圆形鱼池象征着圆满和和谐。在庭院中设置圆形鱼池，不仅能够与周围的自然环境相融合，还能给人一种宁静、舒适的感觉。圆形的鱼池设计也有助于集中视线，使人的目光更容易聚焦于鱼池中的鱼儿，享受观赏的乐趣。

2. 椭圆形鱼池

椭圆形鱼池在形状上更为灵活，能够适应庭院的大小和布局。椭圆形的设计既能体现出现代简约的风格，又能展现出一种流动的美感。此外，椭圆形鱼池在视觉上有拉伸空间的效果，可以使庭院显得更加宽敞。

3. 实用性考虑

除了美观，庭院鱼池的形状还要考虑实用性和安全性。圆形和椭圆形的鱼池在结构上较为稳定，不易出现边角渗漏等问题。同时，这两种形状的鱼池清洁起来也较为方便，能够减少清洁和维护的难度。

4. 与环境相融合

选择庭院鱼池的形状时，还要考虑庭院的环境和风格。如庭院中有较多的绿植和假山，圆形或椭圆形的鱼池能够更好地融入环境中，形成一个和谐统一的景观。

总的来说，圆形或椭圆形的庭院鱼池在美观、实用、安全以及与环境融合方面都有较好的表现。当然，具体的形状选择还需根据庭院的实际情况和个人喜好来决定。