1. C30混凝土使用回弹仪进行强度检测时，需要根据不同的测区数量和混凝土状况采用不同的公式进行计算。

2. 当测区数量少于10个，且为非泵送混凝土时，若平均碳化深值为0，则测区混凝土强度换算的最小值需达到30MPa，此时平均回弹值（读数）应接近34MPa。

3. 如果平均碳化深值为1.0，测区混凝土强度换算的最小值同样需达到30MPa，此时平均回弹值（读数）应约为35.4MPa。

4. 要准确回答C30混凝土用回弹仪回弹读数应为多少，需要详细了解并掌握《回弹法检测混凝土抗压强度技术规程》。

5. 提问时提供的信息不足以得出确切答案，理解《回弹法检测混凝土抗压强度技术规程》中的相关内容对于解决实际问题更为关键。