计划将飘窗改造成书桌，首先要考虑的是尺寸问题。在改造过程中，尺寸的把握是关键。书桌是为了给孩子提供学习空间，因此要确保书桌的高度适合孩子写作业和阅读，以免对孩子的脊柱造成不良影响。同时，还要检查飘窗的结构是否牢固，以及是否有足够的空间放置脚部。

1. 窗户的高度应与房间空间相匹配。如果房间空间狭小，过高的飘窗不仅不美观，而且实用性不强，成本也会增加。反之，如果过低，可能会存在孩子攀爬不安全的问题。

2. 飘窗的设计风格必须与室内装修风格保持一致。例如，如果室内装修是欧式风格，那么飘窗书桌的设计也应该是欧式风格。这样可以避免不协调的感觉。飘窗的面板可以延伸，延伸的长度根据个人需求而定，延伸部分可以用作抽屉，增加存储空间。

3. 书桌的最佳高度是0.85米，当书桌延长线离墙0.6米时，坐下的姿势最为舒适。窗户与桌椅的高度差应在28到32厘米之间，这是一个比较舒适的距离。如果飘窗是落地式的，设计时会更加简单，只需根据飘窗的尺寸定制桌子即可。

4. 飘窗处的采光通常很好，因此在设计时要考虑材料的耐光性。如果选择的材料质量不佳，长时间暴露在阳光下可能会导致台面变形，影响外观和使用。建议选择高质量的书桌，并在窗台上安装百叶窗，以有效遮挡阳光。

以上是对于计划将飘窗改造成书桌时需要注意的一些问题的详细解答。