装修问答
您所在的位置是:首页 >> >> 装修问答
装修问答
您所在的位置是:首页 >>装修问答

装修问答

云鬓花颜金步摇 叹 十里红妆 是什么意思谁给我翻译下

发布时间:2025-01-30 18:57:16

从白居易的名篇《长恨歌》中,我们能找到"云鬓花颜金步摇,十里红妆"这两句诗句。"云鬓花颜"描绘的是女子如云般的秀发和娇美的容颜,"金步摇"则是古代贵族女性头上佩戴的贵重饰品,闪闪发光,如同走动时摇曳生姿,"十里红妆"则形象地指代了盛大的嫁女场面,意为新娘的妆容和嫁衣鲜艳夺目,如同走过十里长街,引人注目。

这两句诗单独来看,是在描述一个女子出嫁的华丽场景,可能是皇后或贵族女子,她在春日的暖帐中度过与君王的良宵,然而美好的时光总是短暂,春日的阳光早早升起,导致君王从此不再早朝,可能暗示了某种情感的转变或宫廷生活的变迁。在不同的文学解读中,这句诗可能表达出爱情的短暂、宫廷生活的奢华与哀婉,或是权力斗争的微妙暗示。

总的来说,"云鬓花颜金步摇,十里红妆"不仅仅描绘了一幅华丽的嫁娶画面,也寓含了丰富的情感和历史背景,需要结合具体情境来解读其深层含义。

本站热点

热点tag标签