个人出租住宅需要交的税包括：增值税、房产税、城市维护建设税、个人所得税等。

详细解释如下：

1. 增值税：个人出租住宅需要交纳增值税。根据出租的房屋性质和租金收入，可能会适用不同的税率。一般来说，住宅出租的税率相对较低。

2. 房产税：作为房屋所有者，个人出租住宅也需要交纳房产税。房产税通常是按照房屋的评估价值或者租金收入的一定比例来计算。

3. 城市维护建设税：此税是为了支持城市基础设施建设而设立的，通常根据纳税人所在地的不同，税率会有所差异。个人出租住宅也需要根据所在城市的规定交纳这一税种。

4. 个人所得税：个人从出租住宅获得的租金收入，需要交纳个人所得税。税务部门会根据租金收入和其他相关因素来确定应缴纳的税额。

以上税种的具体税率和计算方法可能会因地区差异而有所不同，建议出租住宅的个人及时咨询当地税务部门或专业税务人员，以确保合规纳税并享受相关优惠政策。此外，如果出租的房屋有相关成本支出，如房屋维修、管理费等，可以在计算税额时进行相应扣除，以降低实际税负。